Urriak 12, independentziaren aldeko martxa berdea Iruñean

URRIAK 12, independentziaren aldeko martxa berdea Iruñean

1810ean Espainiar Inperioaren menpeko Ameriketako herri askok independentziaren bideari ekin zioten. Prozesu luze, gogor eta korapilatsua izan zen. Espainiar Inperioak indarrez erantzun zuen, herri horiek beren menpe gordetzeko. Alperrik, ordea, independentzia nagusitu baitzen.

Aurten, Ameriketako herri horietan, independentziaren inguruko urteurrenak ospatzen ari dira. Ez zuten urte hartan independentzia erdietsi, baina orohar, data hori prozesuaren abiapuntu gisa hartzen da, eta horregatik, nahiz eta sortu zen estatu bakoitzak bere jaia ospatu, hau da erreferentzia komuna.

Herri askotan gertatzen ari dira ospakizun erraldoiak, eztabaida askoren bidez oroitzapena piztu delarik.

Euskal Independentistok bat egin nahi dugu ospakizun horiekin. Alde batetik, gurea egiten baitugu aske izan nahi duten herri guzien ilusioa. Guk ere ospatu nahi dugu Ameriketako herri horien independentzia oihua.

Baina, batez ere, ospakizunean parte hartu nahi dugu guk ere independentzia lortu nahi dugulako. Gaur egun ez dago espainiar inperiorik, baina jadanik inperio ez den espainiar estatuak herrien eskubideak ukatzen eta zanpatzen jarraitzen du. Euskal Herriaren nortasuna ukatzen du, frantziar estatuak bezala. Eta bi estatu hauek ukatzen digute erabaki askeak hartzeko aukera. Bi estatu hauek indarrez ukatzen digute independiente izateko eskubidea.

Bat egiten dugu, beraz, independentziaren jai honekin. Independentzia eskuratu dituzten herriak agurtu eta zoriondu nahi ditugu, herri hauek gure gogoan ditugu eta izanen ditugularik.

Jakin badakigu 1810an abiatutako prozesuan argiak ez ezik ilunak agertu zirela. Gutxi batzuek zuzendutako prozesuak izan ziren, kasu batzuetan. Ameriketako indigenak, beltzak eta beste talde batzuk baztertu edo suntsituak izan ziren. Muga artifizial eta injustuak ezarri ziren, bestalde.

Gaur egungo maputxe indigenen egoera, esaterako, prozesu horren ilunen aztarna ikusgarria dugu.

Ilun hauek, dena den, ez dute independentzia prozesuaren garrantzia estaltzen. Estatua osatzeko aukera izan duten herriak ez dira inoiz damutu. Urrats onuragarria da inperio baten atzaparretatik askatzea eta horixe ospatu nahi dugu guk aurten.

Euskaldunok badugu zer ikasi independentzia lortzeko prozesu guzietatik. Horregatik, adibidez, jakin badakigu funtsezkoa dela herritarren araberako independentzia prozesua izatea, demokratikoa, ez gutxi batzuek zuzendua. Halaber, nortasun sentimenen aniztasuna errespetatzen dituen prozesua behar du izan. Inor ere zapaltzen ez duen independentzia, hots.

Gure independentzia, beraz, Euskaldunok behar eta nahi duguna.

Martxaren zehaztapenak

Hau guztiagatik beraz, independentista guztiei Urriaren 12an “Guk ere Independentzia” lelopean egingo den martxa berdean parte hartzeko deia luzatzen diegu.

Urriaren 12an, inposaturiko jai egunean, euskaldunok ez dugu arrazaren eguna, guardia zibilaren eguna, edo eta “España una y grande” eguna ospatuko. Gutxiago Inperio espaiñolaren eguna. Urriaren 12an, independentzia lortzeko nahiak bultzatzen gaitu kalera, Ameriketako herri haiek bezalaxe guk ere independentzia nahi dugula eta lortuko dugula ozen aldarrikatzera. Iruñeako kaleetan batuko gara, jai alai eta koloretsu baten erdian Herrien independentzia ospatzeko, eta “Guk ere Independentzia “ nahi dugula ozen adierazteko. Gurekin batera, bereziki Independentzia lortu zuten herrialde horietatik Euskal Herrira bizitzera etorri diren lagunak animatu nahi ditugu martxa berdean parte hartzera, urteurrena ospatzeko eta mundu guztiko Herrien askatasuna aldarrikatzeko.

Egun honetan omenaldi berezia eskaini nahi diogu historiako independentista hendienetako bati: Simon Bolibarri. Euskal jatorriko askatzaile hau klabea izan bait zen orain dela 200 urte Ameriketan martxan jarri ziren independentzia prozesuetan.

Beraz, arratsaldeko 5etan irtengo da martxa berdea Golem zinemetatik. Independentista guztiok elkarrekin GUK ERE INDEPENDENTZIA aldarrikatuko dugu, guztion artean independentziaren aldeko olatu berdea altxatzen jarraitzeko.

Soinean zerbait berdea janzteko gonbitea luzatzen dugu. Itxaropenaren orlegiz beteko ditugu biharko euskal errepublikaren hiriburuko kaleak!

Donostia, 2010eko irailaren 24a

12 de OCTUBRE marcha verde por la independencia en Iruñea

En 1810, muchos de los pueblos americanos dominados por el Imperio Español emprendieron el camino de la independencia. Fue un proceso largo, duro y enmarañado. El Imperio Español respondió con la fuerza para retener aquello pueblos bajo su dominio. Pero fue en vano y se impuso la independencia.

A lo largo de este año, se están celebrando en esos pueblos de América los aniversarios en torno a la independencia. No la lograron precisamente en aquella fecha, pero, en general, se considera 1810 como punto de partida de aquel proceso y por ello, pese a que cada uno de los nuevos estados celebra su propia fiesta, esta es una referencia común.

Así, se están produciendo grandes conmemoraciones y el recuerdo de lo ocurrido se ha avivado gracias a los numerosos debates que se han abierto.

Los y las independentistas de Euskal Herria queremos sumarnos a esas celebraciones. Por un lado, porque hacemos nuestra la ilusión de todos los pueblos que quieren ser libres. Nosotras y nosotros también queremos celebrar el grito de independencia de esos pueblos.

Pero, sobre todo, queremos tomar parte en esta celebración porque nosotros también queremos logar la independencia. Actualmente no existe el Imperio Español, pero ese Estado que ya no es Imperio sigue negando y aplastando los derechos de los pueblos. Niega la identidad de Euskal Herria, igual que hace el Estado Francés. Y estos dos estados nos niegan la posibilidad de tomar decisiones libres. Estos dos estados niegan por la fuerza nuestro derecho a ser independientes.

Nos sumamos, por ello, a esta fiesta de la independencia. Queremos saludar y felicitar a todos los pueblos que han logrado la independencia, pueblos que están y siempre tenemos y tendremos presentes.

Somos conscientes de que el proceso iniciado en 1810 tiene, además de luces, sombras. Fueron procesos dirigidos por unos pocos, en algunos casos. Los indígenas americanos, los negros y otros grupos fueron marginados e incluso aplastados. Además, se impusieron fronteras artificiales.

La situación actual de los mapuches, por ejemplo, nos recuerda la huella de aquellos puntos oscuros.

Pero estas sombras, sin embargo, no ocultan la importancia del proceso de independencia. Los pueblos que han podido crear su estado no se han arrepentido jamás. Es un gran paso libarse de las garras de un imperio y eso es que queremos celebrar nosotras y nosotros este año.

Los vascos y las vascas tenemos mucho que aprender de todos los procesos independentistas. Por eso, sin ir más lejos, sabemos que es vital que el proceso responda a los intereses de la ciudadanía, que sea democrático y no controlado por unos pocos. Del mismo modo, debe ser un proceso que respete la pluralidad de sentimientos identitarios. Una independencia que no oprima a nadie.

Nuestra independencia. La que los vascos y las vascas necesitamos y queremos.

Detalles de la marcha

Por todo esto, llamamos a tosdas y todos los independentistas a participar en la marcha verde el día 12 de Octubre bajo el lema “Guk ere Independentzia”.

El 12 de Octubre, día que se nos impone como festivo, no vamos a celebrar ni el día de la raza, ni el de la guardia civil, ni el de la ”España una y grande”. Mucho menos el día del Imperio español. El 12 de Octubre nos llama a la calle el deseo de lograr la independencia, el deseo de expresar con fuerza que también nosotras y nosotros vamos a lograr la independencia como los pueblos americanos hace 200 años. Vamos a celebrar de manera alegre y festiva la independencia de los Pueblos y vamos a gritar con fuerza “Guk ere independentzia”. Animamos, especialmente, a todas las personas procedentes de esos paises que viven en Euskal Herria a participar en la marcha, celebrar el aniversario y reivindicar la independencia de todos los Pueblos del mundo.

Queremos brindarle un homenaje especial a uno de los grandes independentistas de la historia: a Simón Bolivar. Pues este libertador de origen vasco fué una referencia clave en los procesos de independencia que se pusieron en marcha en América hace 200 años.

La marcha verde partirá a las 5 de la tarde de los cines Golem. Todas y todos los independentistas daremos un paso más para seguir levantando una gran ola a favor de la independencia.

Hacemos un llamamiemto a todas las personas participantes a que asuman un papel protagonista en la celebración acudiendo a la marcha vestidas con alguna prenda verde, con banderas verdes, … Vamos a llenar de verde esperanza las calles de la capital de la futura república vasca!

Donostia, 24 de septiembre de 2010