ePub
pdf
Trabajadorxs de la industria de la confección de Bangladesh revientan la exportación textil
La última semana de mayo, decenas de miles de trabajadores demandaron mejores salarios, horas extras remuneradas y seguridad laboral. La revuelta provocó que se quemaran 16 fábricas de la zona industrial y se saquearan otras 300.
Al menos 2 trabajadores fueron asesinados y una veintena de personas resultaron heridas después de que la policía disparara a lxs trabajadorxs.
En la zona industrial donde se ubican entre otras las fábricas textiles, existen unas 60 industrias de capital extranjero que disfrutan de un sistema especial de tasas y ventajas fiscales.
Fuente: Reuters
Traducción Palabras de Guerra
-Continúan las protestas en Bangladesh.
El pasado 20 de mayo lxs trabajadorxs de la fábrica textil de Bangladesh FS Sweater Factory, situada en la Zona Franca de Dhaka, la capital del país, se declararon en huelga exigiendo la libertad de tres dirigentes sindicales de la empresa que habían sido detenidos. Su "delito" había sido reclamar por el cambio impuesto en el sistema de paga. Les habían disminuido la retribución por pieza y aumentado el ritmo exigido de trabajo, con lo que tenían que trabajar más para cobrar menos.
La dirección de la empresa llamó a la policía que cargó contra lxs trabajadorxs, cerrando las puertas de salida, lo que ocasionó la muerte de un trabajador, numerosos heridos y el incendio de la fábrica.
El lunes 22 la movilización de los trabajadores se extendió a la ciudad industrial de Savar (la misma en que se produjo en abril 2005 el trágico hundimiento de la fábrica Spectrum, con 62 muertos y decenas de heridos), próxima a Dhaka, iniciándose en la empresa Universe Knitting Factory Limited cuando la dirección de ésta llamó a provocadores para enfrentarse a los trabajadores que exigían mejores salarios.
Los y las trabajadores de esta empresa salieron a la calle y, con trabajadores de otras empresas se dirigieron hacia la Zona Franca correspondiente, donde fueron repelidos por la policía que disparó contra l2s manifestantes. Muchxs fueron heridxs y un trabajador falleció en el hospital. La extensión de las protestas provocó el incendio de numerosas empresas y la detención de numerosos trabajadores
La fábrica FS Sweater en la que se iniciaron los hechos trabajaba para las multinacionales GAP, INDITEX, H&M, M&S, TESCO, y otras.
